Recettes
Goûtez-moi ça!
photo:Pierre Beauchemin, ITHQ
Tranches de dindon grillées au sirop d’érable épicé
4 portions
Auteur :
Visitez le www.ledindon.qc.ca pour y trouver plus de 500 recettes.
Ingrédients :
1/2 oignon, finement émincé
1 gousse d’ail, hachée
175 ml (3/4 tasse) de sirop d’érable
90 ml (6 c. à s.) de vinaigre d’érable
30 ml (2 c. à s.) de graines de coriandre
2 anis étoilés
1 feuille de laurier
5 ml (1 c. à t.) de pâte de piments forts (de type Sambal Oelek) ou de sauce Tabasco
10 ml (2 c. à t.) de gingembre frais, finement émincé
10 ml (2 c. à t.) de gros sel
4 tranches de dindon de 1,5 cm (1/2 po) d’épaisseur ou 2 filets de dindon coupés en médaillons
1 gousse d’ail, hachée
175 ml (3/4 tasse) de sirop d’érable
90 ml (6 c. à s.) de vinaigre d’érable
30 ml (2 c. à s.) de graines de coriandre
2 anis étoilés
1 feuille de laurier
5 ml (1 c. à t.) de pâte de piments forts (de type Sambal Oelek) ou de sauce Tabasco
10 ml (2 c. à t.) de gingembre frais, finement émincé
10 ml (2 c. à t.) de gros sel
4 tranches de dindon de 1,5 cm (1/2 po) d’épaisseur ou 2 filets de dindon coupés en médaillons
Étapes :
Dans une casserole, mettre tous les ingrédients du sirop d’érable épicé et laisser réduire des deux tiers. Faire mariner les tranches de dindon dans le sirop d’érable épicé pendant 5 minutes (ou plus si désiré), puis les faire griller au four (sous le gril à broil) ou au barbecue pendant 8 minutes ou jusqu’à ce qu’un thermomètre à viande indique 77 ºC (170 ºF). Pendant le début de la cuisson, badigeonner les tranches de dindon du sirop d’érable épicé.
Notes :
Les coupes de dindon telles que la tranche, l’escalope et le filet permettent des cuissons rapides sur le barbecue.
Sections :
-
Entre grands noms et découvertes : le festival Colline a réussi son pari
-
Une région forte de son cyclisme
-
Le Grand Tour du lac Mégantic : des débuts inusités
-
La plage se dote d’une borne de stationnement
-
10 millions pour le centre-ville et la protection du lac
-
Le championnat de volleyball de plage s’amène à Mégantic
-
Le festival Circuit-Court plonge la ville dans l’univers des métiers d’art
-
Noces-talgie
12 août 2026
-
L’obstétrique au Granit : des promesses ne suffisent plus
24 juin 2026
-
Je fais ma part pour rétablir le service d’obstétrique à Lac-Mégantic
11 mai 2026
