Ils correspondent ensemble depuis le début de l’année, de chaque côté de la frontière. Mais le premier contact en chair et en os a été plutôt timide, au début. C’est aujourd’hui que Carol Cupples, une ancienne résidente de Nantes maintenant enseignante au Valley High School à Bingham, Maine, amenait un groupe d’élèves rendre visite aux membres du English Club d’Anne-Julie Hallée de la polyvalente Montignac. Après une courte présentation à l’extérieur de l’école, les deux groupes se rendaient dîner au restaurant Le Château.